Livre
Néerlandais

De verbandbende in het land van de nacht

Alessandro Vicenzi (auteur), Roberto Lauciello (dessinateur), Edwin Krijgsman (traducteur)
Dans la série:
Public cible:
6-8 ans et plus
Ap en Cody vormen, samen met twee Egyptische mummies en een mummiekat, de Verbandbende. Ze kunnen door de tijd reizen en ontmoeten zo zonnegod Ra wiens schip is gestrand. Kunnen ze hem helpen? Met enkele weetjes over het oude Egypte. Vanaf ca. 9 jaar.
Titre
De verbandbende in het land van de nacht
Auteur
Alessandro Vicenzi
Dessinateur
Roberto Lauciello
Traducteur
Edwin Krijgsman
Langue
Néerlandais
Langue originale
Italien
Titre original
Nella terra della notte
Éditeur
[Amsterdam]: Condor, © 2021
135 p. : ill.
ISBN
9789493189324 (hardback)

Commentaires

Ap en Cody willen later graag archeoloog worden. Maar nu vormen zij met de Egyptische mummies Kha en Merit en mummiekat Mioe de Verbandbende. Kha was ooit architect in de tijd van de farao’s. Na de vondst van zijn graf is hij samen met zijn vrouw en kat als mummie naar het museum gebracht. Als Mioe door een mysterieus gat in de muur van het museum verdwijnt, gaan de anderen hem achterna. Ze komen terecht in een verlaten landschap waar zij een vreemd schip zien liggen. Daar maken ze kennis met Ra, de zonnegod, wiens schip is gestrand. Het lukt de verbandbende om het schip te water te laten, maar dan krijgen ze onderweg te maken met allerlei beproevingen. Eenvoudig, vlot lezend verhaal, gebaseerd op de Egyptische mythologie. Toegankelijk taalgebruik met veel dialogen, maar de tekst bevat soms wat moeilijke woorden en lange samengestelde zinnen. Overzichtelijke bladspiegel. Het verhaal is rijkelijk geïllustreerd met passende zwart-wittekeningen, met roze als steunkleur. Omslagillustratie…Lire la suite

In het land van de nacht

Het Oude Egypte is een fascinerende periode, ook voor kinderen. De reeks De verbandbende is een leuke insteek om hen hierover iets bij te brengen. De Verbandbende, dat zijn het koppel mummies Kha en Merit, hun gemummificeerde kat Mioe en Ap en Cody, twee kinderen met een passie voor het Oude Egypte. Deze keer helpen ze de god Ra, de god met de valkenkop, om zijn nachtelijke reis vol beproevingen in de onderwereld tot een goed einde te brengen. Het verhaal wordt ondersteund door expressieve, stripachtige illustraties in zwart-wit met roze tinten. Vooral de mummies en de gemummificeerde kat komen hierbij mooi tot hun recht. 



Tekst en opmaak zijn mooi op maat van jonge lezers: korte hoofdstukken, een groot lettertype, avontuur met een vleugje humor, een eenvoudige plot en toegankelijke zinnen - al komen er ook minder evidente woorden in voor. Moeilijke woorden over het Oude Egypte, bijvoorbeeld scarabee, papyrus of sarcofaag, worden in een woordenlijst achte…Lire la suite