Book
Dutch

Aap op straat

Leo Timmers (author)

Aap op straat

Target audience:
3-5 years and up
Title
Aap op straat / tekst en illustraties Leo Timmers
Author
Leo Timmers
Language
Dutch
Publisher
Amsterdam: Em. Querido's Uitgeverij, 2018
[26] p. : ill.
ISBN
9789463497503 (hardback, Emanuel) 9789021414355 (hardback, Querido)

Reviews

Een klein aapje is samen met zijn vader op de bananenscooter onderweg. Maar wat is het druk op de weg! En wat gaat het langzaam! Het ongeduldige aapje springt uit het bijzitje van de scooter naar de brandweerauto van het nijlpaard. Daarna slingert het aapje zich van de ene naar de andere auto. Onderweg pakt hij stiekem een stukje van de taart van koning Leeuw, neemt hij een ijsje mee uit de ijsauto van de (ijs?)konijnen en rust hij even uit in het kraaiennest van de piratenauto. Hij passeert veel bijzondere auto’s waaronder een ‘Octobus’ boordevol leuke zeedieren, een ingenieuze wasauto van de wasberen en een auto van de ‘Carrotking’-konijnen met wortelshakes en -burgers. De illustraties zijn prachtig. Ze zijn gedetailleerd, vrolijk, rijk van kleur en zitten boordevol visuele grapjes. Het boek, geheel zonder tekst, is geïllustreerd door de Vlaamse kinderboekenschrijver en illustrator Leo Timmers. Zijn werk is in België al vele malen in prijzen gevallen. Zijn boek ‘Een huis voor Harry’…Read more

Aap op Straat

Papa Aap en Kleine Aap zijn onderweg naar huis, maar ze belanden in een bonte file. Geen erg! Kleine Aap maakt er zijn speeltuin van en slingert van het ene doldwaze voertuig naar het andere. Maak je klaar voor een kleurrijke rit!



Hoewel het boek geen tekst heeft, merk je bij het vertellen dat het eigenlijk prachtig geschreven is. De neushoorn blaast op de hoorn. De brandweerslangen zijn ook brandweerslangen. De octopus rijdt met de octobus. De pakezels brengen pakjes rond. En de wasberen doen de was op de waswagon. Alles klopt gewoon. En iedere keer dat je het boekje samen leest, ontdek je nieuwe details in de prachtige tekeningen van Leo Timmers. Kinderen worden daardoor ook uitgedaagd om zelf hun vondsten te vertellen. Tel daarbij de combinatie van vrolijke dieren, originele voertuigen en kleine details die nauw aansluiten bij de leefwereld van kleine kinderen, en het mag geen wonder zijn dat een voorleesbeurt steevast eindigt met een enthousiaste nog eens.

Read more

About Leo Timmers

Leo Timmers (born 1970) is a Belgian children's book writer and illustrator. He started creating comics when he was 8 or 9 years old, and self-published one of them a few years later. He studied graphic design and published his first real book, Blij met mij, in 2000.

His 2019 book Monkey on the Run was listed as one of the 10 best illustrated books of the year by the New York Times. In 2022, Elephant Island was listed as one of the 10 best children's books of the year by the New York Times. His works have been translated in at least 25 languages.

Two of his works have been turned into animated series: Ziggy and the zootram and Derek the Deep-Sea Doctor.

Bibliography

Timmers has published many books, below is a selection of those that have been translated in English.