Book Dutch

De instructies

Adam Levin (author), Maaike Bijnsdorp (translator), Ton Heuvelmans (translator)

De instructies

Adam Levin (author), Maaike Bijnsdorp (translator), Ton Heuvelmans (translator)
Genre:
Een 10-jarige joods-Amerikaanse jongen, die van drie scholen is verwijderd wegens onaangepast en agressief verbaal en fysiek gedrag en in een heropvoedingsprogramma zit, vertelt gedurende vier dagen over zijn leven en zijn relatie tot de wereld en religie.
Title
De instructies
Author
Adam Levin
Translator
Maaike Bijnsdorp Ton Heuvelmans Edzard Krol Lucie Schaap
Language
Dutch
Original language
English
Original title
The instructions
Edition
1
Publisher
Amsterdam: Lebowski, 2011
1226 p.
ISBN
9789048808533 (paperback)

Beschikbaarheid en plaats in de bib

Reviews

Op Adam Levins ambitieuze debuutroman van 1200 pagina’s wordt wisselend gereageerd: van ‘niet om door te komen’ tot ‘een meesterwerk’. Zowel de uitgever als recensenten noemen grote schrijversnamen om deze ‘bildungsroman’ te positioneren: Salinger ‘meets’ James Joyce enz. De tienjarige Gurion Maccabee is een superintelligent joch dat van diverse joodse scholen is getrapt wegens gewelddadig gedrag. Hij wordt geplaatst op een gesloten school voor kinderen met ernstige gedragsproblemen: De Kooi. Daar ontpopt hij zich als een geboren leider met een messiaanse roeping. In een politiek-theologisch traktaat ‘De instructies’ zet hij zijn visie uiteen over de rol die God speelt in de geschiedenis van het joodse volk. Gurion ziet het als zijn taak om de missers van God te corrigeren. Dat leidt tot een gewapende opstand in De Kooi die compleet uit de hand loopt. Het verhaal staat vol ‘fokking’ straattaal, hilarische passages en uitweidingen over joodse geloofsissues. De plot verloopt traag en da…Read more