Boek Nederlands

Het huis in Kreis Pinneberg

Rhidian Brook (auteur), Anne Jongeling (vertaler), Carla Hazewindus (vertaler)

Het huis in Kreis Pinneberg

Rhidian Brook (auteur), Anne Jongeling (vertaler), Carla Hazewindus (vertaler)
Een Engelse kolonel houdt zich in 1946 bezig met de wederopbouw van het gebombardeerde Hamburg. Van zijn grote woning staat hij enkele kamers af aan een Duitse architect, maar dit is tegen de zin van zijn commandant en van zijn vrouw.
Titel
Het huis in Kreis Pinneberg
Andere titel
The aftermath
Auteur
Rhidian Brook
Vertaler
Anne Jongeling Carla Hazewindus
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
The aftermath
Uitgever
Amsterdam: Boekerij, 2019
367 p.
Aantekening
Filmeditie
ISBN
9789022586204 (paperback)

Beschikbaarheid en plaats in de bib

Besprekingen

Een Engelse kolonel houdt zich in 1946 bezig met de wederopbouw van het gebombardeerde Hamburg. Hij krijgt een woning tot zijn beschikking, die zo fraai en groot is dat hij de eigenaar, een Duitse architect, met zijn dochter een paar kamers laat gebruiken. Dit is tegen de zin van zijn commandant én (aanvankelijk) zijn vrouw die na drie jaar met hun zoon eindelijk naar hem toe kan komen: 'de bevrijder hoort niet samen te leven met de vijand'. De deels op ware gebeurtenissen gebaseerde roman laat zich op twee manieren lezen: als een historisch document dat een speciale kant van de inspanningen om een stad weer uit de as te laten herrijzen beschrijft én een boeiende roman over (liefdes)relaties van de hoofdpersonen. Brook (1964) schreef eerder onder meer (verfilmde) romans en scenario's ('Silent witness'). Ook aan het script voor de BBC-verfilming van dit boek wordt al gewerkt. Karaktertekeningen zijn niet de sterkste kant van de auteur, maar dat wordt beslist goedgemaakt door de vaart w…Lees verder